会社概要

お問い合わせ

LED照明メーカー ミンテイジ株式会社

Table Lamp

PRESS RELEASE

2022年 8月 吉日

報道関係者 各位

ミンテイジ株式会社

従来の屋外テーブルランプの問題点である

「暗い・眩しい・卓上スペースの邪魔になる」を解決。

テラステーブルに於ける最適な灯りを追求した

【ビューネテーブルランプ】を発表しました。

LED照明メーカーのミンテイジ株式会社(本社:東京都中央区入船 代表取締役:英 要)は、屋外テラス席などで使用される卓上照明の「暗い又は眩しい、影により料理の発色が悪い、テーブル上で邪魔になる」等の悩みを解消する 充電式テーブルランプ「ビューネ テーブルランプ」を発表しました。

本製品は、ホテルやレストラン、カフェなどの《屋外テーブル(テラス席)》に於ける「従来の卓上照明の問題点(下記

を改善することができるテーブルランプです。

《テーブルランプの本来の役目》を様々な観点から再考し、屋外の開放的な雰囲気の中であっても落ち着いて食事や会話を

楽しむことができるよう、「利用者(お客様)の満足度向上」と「提供者(運営者)の利益」の双方に貢献することができる製品です。

■従来のテーブルランプの問題点(本製品で改善可能な点)

1.【雰囲気を重視するため、キャンドルのような小さな光を設置】

  → 本来必要な明るさを確保できておらず、テーブルや手元まで暗くお客様にとっては不便である。

    → 暗く発色も悪いため、料理の色味が損なわれ美味しそうに見えない。

2.【屋外の暗さを補うため、照度の高いランプを設置】

  → 常にお客様の目に強い光が入るため眩しく、長時間過ごすにはストレスを感じる。

    → 周りのお客様同士、表情がはっきり見えるような明るさでは、テーブルごとのプライベート感が保てない。

    → 明るすぎる環境は、テラステーブルの「お洒落で落ち着いた雰囲気」にそぐわない。

3.【ランプがテーブルスペースの邪魔になる】

  → ランプの周囲にしか光が広がらないため、テーブルの中央に設置する必要がある。

    → テーブルスペースを圧迫し、料理や食器を置く際に邪魔になる場合がある。

1/4

特徴

● 極細の円弧状アームフォルムで「テーブル真上からの照射」を実現。

  これにより、影を作らずテーブル面と手元をしっかりと照射します。

● テーブルと手元だけを照らすことで、他のテーブルの表情や様子が見え過ぎず、「プライベート感」を高めます。

● 照射光は着席する人の顔には当たらず、光源も見えないため眩しさがありません。

● 自然光に近い高演色LED (Ra>95)を採用し、食材の色を鮮やかに再現し、「料理のシズル感」を引き出します。

● 器具の存在感を極力抑えたシンプルなデザインで空間に溶け込み、テラス席の特別な雰囲気を壊しません。

● アーム形状により、本体をテーブルの端に置けることで、テーブル上の「スペースの有効活用」ができます。

● LEDの光は虫が寄り付きにくく、さらに「光源が小さく、上や横方向から見えない構造」により虫の飛来を抑制します。

【テーブルを真上から照射】

【ビューネの光】

【一般的なランプの(明るすぎる・暗い)】

【テーブル上と手元だけを照射】

【食材の色を忠実に再現】

機能

①. 操作を台座部分に集約

  タッチスイッチ:ON / OFF(長押し)

  タッチ調光:10%・25%・50%・75%・100%(5段階調光)

②. 本体とアームを分離

  アーム部分は抜き差しが可能。持ち運びや保管、

  複数台まとめて充電する場合でも邪魔になりません。

③. 照射位置調節機能

  ランプヘッドは上下120°に角度調節が可能。

④. 安全性の確保

  置くだけでも安定性はありますが、背面のクランプを使用

  する事でテーブルに固定が可能。落下や転倒を防止します。

⑤. テーブルサイズに合わせ2タイプをラインアップ

  ショートタイプ(照射径Φ900)とロングタイプ(照射径Φ1200)

ロングタイプ

ショートタイプ

2/4

使用シーン

特徴的な細く円弧状のフォルムにより、ランプ自体の存在感を主張せず、まるで光だけがそこにあるような感覚で空間に

溶け込みます。この「主張を抑えた機能的な形状」により、テラステーブルはもちろん、レストラン店内やホテルの客室、

インテリアなど、どんなシーンにおいても違和感なく使用することができます。

テーブルランプ

高演色の(自然光に近い)光で料理のシズル感を高め、

限定的な照射で程よいプライベート空間を創りだします。

インテリアライト

シンプルでスタイリッシュなフォルムは、

インテリア空間でもお洒落感を発揮します。

フラワーライト

主役は花。器具自体の存在感を抑え、花の持つ色彩を忠実に再現し、

美しさを最大限に引きだします。

Bühne(ビューネ)とはドイツ語で「舞台」「ステージ」を意味します。

レストランのテラス席でのディナータイム。プライベート空間でもあるテーブルはその時間を楽しむための大切な舞台。使用する方が「心に刻まれる極上の時間を過ごせるように」にという想いを込め、ビューネという名前を付けました。

3/4

仕様

■ 製品仕様

入力電圧 :

消費電流 :

色 温 度  :

全 光 束  :

調光範囲 :

演 色 性  :

照 射 角  :

本 体 色  :

DC 5V

1.9A Max

電球色(2400K)・昼白色(5000K)

電球色:114 lm・昼白色:160 lm

10%・25%・50%・75%・100%

Ra>95

75°

ホワイト/ブラック

内蔵電池 :

充電時間 :

点灯時間 :

 

重  量 :

 

台座寸法 :

材  質 :

リチウムイオン電池

約3時間

明るさ10% :最大80時間

明るさ100%:最大 8時間

ショートタイプ  1370g

ロングタイプ     1400g

H120×W70×D70mm

ABS・PC・ステンレス鋼

アルミダイキャスト

・ショートタイプ

・ロングタイプ

555mm

360mm

直下照射範囲:φ約900mm

直下照射範囲:φ約1200mm

・弊社ショールームにて実物をご覧いただけます。ご希望の場合は事前にご連絡ください。

お問い合わせ先

ミンテイジ株式会社

〒104-0042 東京都中央区入船2-9-5 HKビル1階

TEL:03-3537-7055 FAX:03-3537-7050

Mail:info@mintage.co.jp

製品HP:https://www.mintage.co.jp/buhne-terrace.html

担当:英(はなぶさ)、肥田野(ひだの)

製品ホームページ

プレスリリース

ミンテイジ株式会社について

ミンテイジ株式会社は、2007年に東京で誕生(設立)したLED照明の専門メーカーです。

設立当時からLED特有の「極小小粒の光」に魅了され「小さな光源だから出来ること」をテーマに製品開発を始めました。2008年「LEDを帯状に並べた電飾用モジュール」(間接照明用ライン照明)をいち早く開発し特許庁実用新案を取得、その後も数々の新発想オリジナル製品を開発しているLED照明の専門会社です。製造拠点は中国深セン、製品の企画、開発はもちろん、製造や検査工程も一貫して管理し、高品質な製品を提供しています。

4/4

615mm

765mm

プレスリリース PDF版

本製品は特許庁の実用新案(登録第3237567号)を取得しています。

本製品の形状、構造、組み合わせに関する考案は実用新案権により法的に保護されています。

ミンテイジ株式会社

〒104-0042 東京都中央区入船2-9-5 HKビル1K TEL:03-3537-7055 FAX:03-3537-7050

営業時間:9:00~18:00 定休日:土・日・祝日

 (C) 2007-2023 Mintage